萌萌的日本達摩不倒翁由來與禁忌，為什麼不畫右眼珠？

在日本的傳統文化中，達摩（だるま：daruma）不僅僅是一個可愛的玩具，更是一種承載著深厚歷史與寓意的吉祥物。其圓滾滾的身體、沒有四肢的設計，以及那張總是嚴肅秉著臉的臉龐，深受人們喜愛。達摩，又稱達摩不倒翁，它的形象源自於傳說中的達摩祖師，而其不倒的特性則象徵著堅定的意志與永不放棄的精神。但許多人的心中都有這樣的疑惑：「為什麼達摩不倒翁的眼睛只有半邊有黑眼球？」。為了為各位解惑，今天要來一起介紹達摩不倒翁的由來以及其背後日本文化精神。

起源：達摩祖師與不倒翁的結合

達摩不倒翁的起源可以追溯到中國的禪宗始祖——達摩祖師。相傳達摩祖師為了專注於修行，面壁九年，長期盤腿打坐，導致雙腿萎縮，身體因此呈現圓形。這種獨特的形象與日本傳統玩具「不倒翁（おきあがりこぼし）」的不易倒下設計不謀而合。不倒翁的重心設計在底部，無論如何推倒都能重新站立，象徵著堅韌不拔的毅力與無限的復原力。當禪宗隨著文化交流傳入日本時，人們將達摩祖師的圓形身體與不倒翁的特性結合，最終創造出達摩不倒翁這一象徵精神堅毅的藝術品。最初的達摩不倒翁形象以簡單的紅、黑兩色為主，並不如今日般色彩鮮豔。隨著張子（はりこ）工藝的進步，達摩的不倒翁形象變得更加多樣化，顏色、表情與風格也更加豐富多彩，如今已成為日本人心中象徵不屈不撓、吉祥如意的傳統工藝品。

文化：達摩不倒翁娃娃的寓意與習俗

達摩不倒翁在日本文化中具有多種寓意。

1. 不屈不撓的精神

   達摩娃娃最主要的寓意就是不屈不撓的精神。無論遇到什麼困難，都能像達摩娃娃一樣，堅定地站起來，繼續向前。




2. 實現願望

   在日本，人們會在達摩娃娃的左眼上畫一個黑點並許下心願，只有半邊黑眼球的達摩代表許願的人正在為了自己的願望努力並付出行動。當願望實現後，再在右眼上畫一個黑點以示感謝，也代表自己的願望圓滿。




3. 帶來好運

   達摩娃娃被認為是吉祥物（縁起物：えんぎもの），能帶來好運。人們會將達摩娃娃放在家中或辦公室，祈求平安、健康、事業順利。

達摩不倒翁娃娃的有趣習俗

不同的顏色代表不同的願望：不同顏色的達摩不倒翁有著不同的寓意，例如：紅色代表健康長壽、黑色代表招財、白色代表純潔等。
除了上述寓意之外，達摩娃娃還有一些有趣的習俗。

1. 新年祈福

   在日本，新年購買達摩娃娃在特地地區是一個傳統習俗。人們會在新年期間參拜神社，祈求新的一年能夠心想事成。




2. 高崎達摩寺廟

   日本群馬縣的高崎市是著名的達摩不倒翁產地。每年1月，高崎市都會舉行達摩市集，吸引眾多遊客前來參觀。在這裡的神社供奉著許多的達摩玩偶，非常壯觀。

接下來我們來看看和和だるま有關的單字吧

達摩不倒翁娃娃相關單字

1. 雪だるま (ゆきだるま)

   意思： 用雪堆成的雪人

   由來-圓形的外型：雪だるま和達磨都是圓滾滾的形狀，這是它們最明顯的共同點。達磨的形象源自於傳說中盤腿打坐的達摩祖師，其圓潤的身形成為了一種象徵。據說它再演變成現代兩顆雪球做成的人型之前是只有一顆圓圓達摩狀的雪人，因此雪人才會有雪達摩的稱呼，現代兩顆球做成的雪人的確很難和達摩有直接的聯想呢！




2. 火だるま (ひだるま)

   意思： 被火燒得通紅的人或物，或是全身著火的人（遇到危險的那種著火）。有時也被比喻處境困難或非常忙碌的人。通常沒有人會想要變成火だるま。因為這意味著遇到了不好的事情。

   由來-修行與熱情： 傳說中，達摩祖師為了修行，在嚴寒中面壁九年。火だるま的「火」象徵著達磨的修行所帶來的熱情和堅毅不拔的精神。




3. だるま落とし (だるまおとし)

   意思： 一種疊疊樂遊戲，將木塊疊成塔，上面放一個達摩娃娃，然後用槌子敲擊木塊，試圖將達磨娃娃下面的木頭塔敲落。遊戲的目標是在不把達摩敲落的狀態下把下面的木塊都敲完，這象徵著在生活中克服困難、達成目標的過程。

   由來-不倒的象徵： 達摩在遊戲中代表著堅定不移的精神。即使下層的木塊被不斷敲打不斷減少也努力保持平衡，不輕易倒下。

ダルマさんが転んだ：日式的「123木頭人」

123木頭人是眾所皆知的小遊戲，遊戲規則是鬼在某個點背對著大家，而參賽者需要偷偷摸摸的接近鬼。這時，鬼會喊出1,2,3,木頭人後轉頭看向參賽者，如果鬼看到有人在動的時候該參賽者就會被淘汰。這個遊戲在日本也是這樣玩的，負責當鬼（おに）的會喊：「だるまさんがころんだ」，意思為達摩玩偶倒下了。這時普通人（參賽者）就要停止動作，如果被鬼發現自己還在動或是沒有站穩的話就會輸掉並加入鬼的陣營。

日本2014有一部很流行的電影：《要聽神明的話 (神さまの言うとおり)》，其中就有這個片段，其中有一幕達摩在教室的講台上開始玩起123木頭人（だるまさんがころんだ），而還在動的同學就遭殃了。

達摩不倒翁作為日本的傳統文化符號，不僅承載著深厚的歷史底蘊，還寄託了人們對美好生活的嚮往。其簡單的造型、豐富的寓意，以及與眾不同的習俗，使其在世界範圍內受到廣泛關注。無論是作為一種藝術品，還是作為一種精神寄託，達摩祂都具有獨特的魅力。在現代社會，人們的生活節奏加快，壓力越來越大。達摩所代表的不屈不撓的精神，對於現代人來說，有著特殊的意義。當我們面對困難和挫折時，不妨向祂學習，保持樂觀的心態，堅持不懈地追求自己的夢想。