【生活日文】十二星座日文怎麼說?超實用星座念法+個性單字整理大全!(下篇)

【生活日文】十二星座日文怎麼說?超實用星座念法+個性單字整理大全!(下篇)
其他

上回已經看過了十二星座中六個星座的詳細介紹。這次讓我們再複習一次十二星座的日文,一起看看其他的星座性格和日文說明,學習新的日文單字吧!

中文 日文
牡羊座 牡羊座 おひつじざ
金牛座 牡牛座 おうしざ
雙子座 双子座 ふたござ
巨蟹座 蟹座 かにざ
獅子座 獅子座 ししざ
處女座 乙女座 おとめざ
天秤座 天秤座 てんびんざ
天蠍座 蠍座 さそりざ
射手座 射手座 いてざ
摩羯座 山羊座 やぎざ
水瓶座 水瓶座 みずがめざ
雙魚座 魚座 うおざ

天秤座(てんびんざ)

  • 学ぶことが好きで知的(まなぶことがすきでちてき):知性且喜歡學習新事物

  • 不安になりやすい一面も(ふあんになりやすいいちめんも):有時候也會容易感到不安

整體性格:好奇心旺盛的天秤座對於許多事情都充滿學習熱忱,展現知性的一面;相反的,同時也會看到天秤座陷入不安的時候。

單字補充:「〜やすい」常接在動詞後面,表示容易、易於…。「不安になります」表示不安,「不安になりやすい」則是容易感到不安

蠍座(さそりざ)

  • 合う人合わない人を察知するのが得意(あうひとあわないひとをさっちするのがとくい):善於感知和誰處得來,和誰處不來

  • 気持ちを切り替えるのが苦手(きもちをきりかえるのがにがて):不擅長調整、整理自己的心情

整體性格:善於觀察對象是否和自己處得來的天蠍座,會與自己可能會相處不來的人保持一定的距離。如果能夠和天蠍相處融洽,這也代表他們打從心底地認可你。

單字補充:得意(とくい)的意思是擅長,在某件事上得心應手;苦手(にがて)則是反義詞,表示不擅長做某件事。

射手座(いてざ)

  • 自由なマインドで好奇心が旺盛(じゆうなまいんどでこうきしんおうせい):崇尚自由,有旺盛好奇心

  • 直感を信じてチャレンジする(ちょっかんをしんじてちゃれんじする):相信自己的直覺勇於挑戰事物

整體性格:不畏失敗的射手座有著一顆好奇的心,會透過自己的直覺去嘗試很多新事物。和射手相處總有許多有趣、新鮮的事等我們去挖掘。

單字補充:チャレンジする有挑戰、冒險、嘗試的意思。是英文challenge的外來語。

山羊座(やぎざ)

  • 堅実で計画性がある(けんじつでけいかくせいがある):做事都會事先規劃,並且確實地做好。

  • 夢見がちに思われるけど本気(ゆめみがちにおもわれるけどほんき):常被人認為又在做美夢,卻總是認真的看待每一件事。

整體性格:山羊座有著善於堅持的性格,在面對任何事物時,喜歡有明確完整的規劃。不論是上司指派的工作或是小組專案報告,絕對都是個強力的神隊友。

單字補充:本気(ほんき)表示非常認真,沒有在開玩笑的意思。

水瓶座(みずがめざ)

  • 独創的なアイディアの持ち主(どくそうなあいでぃあのもちぬし):常有獨樹一格的想法

  • ペースを乱されるのが嫌い(ぺーすをみだされるのがきらい):不喜歡節奏被打亂

整體性格:有著自己的想法又喜歡照自己節奏走的水瓶座,不太喜歡按照別人的命令行事。卻又能藉由不同想法而產生的摩擦,創造出令人讚嘆的好點子。

單字補充:持ち主(もちぬし)指的是擁有者、主人。同時也可以表達擁有某種性格的人。

魚座(うおざ)

  • 優しく思いやりがある(やさしくおもいやりがある):溫柔,體貼

  • 感情表現が豊か(かんじょうひょうげんがゆたか):有豐富多變的感情

整體性格:體貼的雙魚座總是能夠站在別人的立場,為對方著想。這樣的性格常常療癒身邊的親朋好友。

單字補充:思いやり(おもいやり)這個單字是日本人很常掛在嘴邊每天都使用的單字,意思是指設身處地為他人著想。只要有和日本人相處過,一定可以感受到他們的おもいやり。

這次也把另外六個星座一次統整後分享給大家囉!覺得如何?這些性格是否和你自己的性格有符合呢?下次和日本朋友聊天時,不妨拿出自己學到的日文詞句結合相關的生活時事,用日文來聊一聊星座吧。

分享
線上諮詢 索取課表

線上諮詢